MAKRO RADAR
Słownik pojęć

Inflacja — wzrost cen w gospodarce

W skrócieInflacja to wzrost przeciętnego poziomu cen w gospodarce. Oznacza, że za tę samą kwotę można kupić mniej niż wcześniej. Najczęściej mierzy się ją wskaźnikiem CPI.

Czym jest inflacja

Ceny nie rosną równo: jednego miesiąca drożeje paliwo, innego żywność albo usługi. Inflacja to średnia tych zmian, ważona tym, na co gospodarstwa domowe faktycznie wydają pieniądze. Umiarkowana inflacja, około 2–3% rocznie, uchodzi za zdrową — zachęca do wydawania i inwestowania. Kłopotem jest inflacja wysoka i trudna do przewidzenia, a na drugim biegunie deflacja, czyli spadek cen.

Skąd się bierze

  • Popytowa — ludzie i firmy chcą kupić więcej, niż gospodarka jest w stanie wytworzyć (silny popyt, szybko rosnące płace, tani kredyt).
  • Kosztowa — drożeją surowce, energia albo transport, a firmy przerzucają te koszty na klientów. Typowy przykład to skok cen ropy.
  • Oczekiwania — jeśli firmy i pracownicy zakładają, że ceny będą rosły, podnoszą ceny i żądania płacowe z wyprzedzeniem, a inflacja sama się podtrzymuje.

Jak się ją mierzy

W Polsce inflację podaje GUS (wskaźnik CPI), w USA Biuro Statystyki Pracy (CPI), w strefie euro Eurostat (HICP). Banki centralne patrzą też na inflację bazową — bez żywności i energii — oraz na PPI, czyli ceny producentów, które często zapowiadają zmiany cen w sklepach.

Dlaczego inflacja rusza rynkami

Inflacja decyduje o stopach procentowych. NBP ma cel 2,5% z pasmem ±1 pkt proc., EBC i Fed — 2%. Gdy inflacja przyspiesza, banki centralne podnoszą stopy albo dłużej je utrzymują. To podnosi rentowności obligacji (inflacja zjada realną wartość stałego oprocentowania), zwykle umacnia walutę i ciąży akcjom, zwłaszcza spółkom wzrostowym. Złoto bywa traktowane jako zabezpieczenie przed inflacją, ale reaguje też na stopy i kurs dolara.

Przykład z Makro Radaru

31 sierpnia 2026 r. szybki szacunek GUS pokazał, że inflacja w Polsce przyspieszyła w sierpniu do 3,4% r/r — najwyżej od roku i wyraźnie powyżej prognoz. Czeski urząd statystyczny podał kilka dni później, że inflacja w Czechach została poniżej 2%, czyli o 1,5 pkt proc. niżej niż w Polsce. We wrześniu media zwracały uwagę, że droższa ropa, gaz i paliwa po eskalacji konfliktu na Bliskim Wschodzie trafiają już do inflacji producenckiej, co może zapowiadać dalszy wzrost cen w sklepach.

Na co patrzeć w Makro Radarze

Szybki szacunek inflacji GUS pojawia się w zakładce Polska w ostatnim dniu roboczym miesiąca. W zakładce Świat inflacja z USA i strefy euro tworzy na Mapie tematów bańkę „Inflacja”, silnie powiązaną z tematami „Fed i stopy” oraz „Banki centralne”.

Najczęstsze pytania

Czy inflacja 3,4% to dużo?

Zależy od punktu odniesienia. Dla NBP to wciąż mieści się w paśmie tolerancji (1,5–3,5%), ale jest wyraźnie powyżej celu 2,5% i blisko górnej granicy.

Czym różni się inflacja od drożyzny?

„Drożyzna” to potoczne określenie wysokich cen. Inflacja opisuje tempo ich zmiany: ceny mogą być wysokie przy niskiej inflacji, jeśli po prostu przestały rosnąć.

Makro Radar · aktualizacja 29 września 2026

Hasła słownika mają charakter wyłącznie edukacyjny i informacyjny. Nie stanowią porady inwestycyjnej ani rekomendacji transakcyjnych.